piątek, 11 sierpnia 2017

NOWY I-KROPKOWY DESIGN TEAM / NEW I-KROPKA'S DESIGN TEAM!


Z radością przedstawiam Wam nasz i-kropkowy Design Team na kolejne sześć miesięcy! Dziękuję Wam wszystkim za maile ze zgłoszeniami, było naprawdę trudno wyłonić finałowy zespół! 

A więc.. oto i-kropkowi szczęśliwcy:) Mam nadzieję, że ich inspirujące prace przyczynią się do tego, że oglądając je będziecie chcieli tworzyć jeszcze więcej i pokochaaacie nasze tekturki jeszcze bardziej! Olivię znacie już z poprzednich naszych teamów, od teraz będzie koordynatorem zespołu, pozostałe dziewczyny są z nami po raz pierwszy!


Hello, I'm really happy to finally present you I-KROPKA's Design Team for the next term! Thank you all for your e-mails, it was really hard to choose the final DT! 

Soo.. here are the lucky ones:) I hope that their inspirational artworks will make you craft more and looove our chipboards! You should already know Olivia from our previous team, she will now coordinate DT's work, all other girls are with us for the very first time!






OLIVIA KOZIOŁ - Scrapping Goat - DT COORDINATOR


Jestem Ślązaczką (z wszystkimi tego konsekwencjami;) pracującą jako stewardessa w Norwegii, która odkryła scrapbooking podczas urlopu macierzyńskiego. Uwielbiam dawać prezenty, więc wykonuję głównie kartki, exploding boxy, albumy dla Przyjaciół i znajomych. Ponieważ wszyscy w mojej rodzinie już mają przepiśniki, kalendarze i inne cuda stworzone przeze mnie, nadszedł czas na pokazanie moich prac innym. Cieszę sie na nowe wyzwania, które praca w DT Ikropki niesie ze sobą i liczę na Wasze konstruktywne komentarze pod moimi wpisami! Olivia

I'm a Silesian flight attendant working in Norway who discovered scrapbooking while beeing at home with my baby daughter. I love giving presents, so I make cards, exploding boxes and albums for Friends and colleagues. As everyone in my family has already got cookbooks, calendars and other made-by-Scrapping-Goat "miracles", the time has come to show off my arts outside. I'm looking forward to the new challenges that Ikropkas Design Team brings along and am waiting for your constructive feedback below my blog posts. Olivia

https://web.facebook.com/scrappinggoat/








AGNIESZKA BĘTKOWSKA

Nazywam się Agnieszka Bętkowska ale w świecie scrapbookingowym tworzę pod nickiem Crafty by AgnieszkaBe. Scrapbookingiem zajmuję sie już dobrych 8 lat kiedy to kupiłam pierwsze nożyczki i zestaw perełek. Od tego czasu zużyłam już kilkanaście par nożyczek i milion perełek a scrapbooking stał się ważną częścią mojego życia... moim hobby, moją satysfakcją, moim sposobem na chandrę i problemy. Moją ulubioną formą są kartki i layouty, nie stronię od albumów i dekoracji, uwielbiam poznawać i próbować nowe techniki ale moja miłością i tak pozostanie papier.

My name is Agnieszka Bętkowska, in scrapbooking world known as Crafty by AgnieszkaBe. I've been scrapbooking for more that 8 years for now, since I bought my first pair of scissors and a set of pearls. Since then, I'd used a dozen pairs od scissors and a milion pearls, and scrapbooking has become an important part of my life... my hobby, my satisfaction, my way to deal with my problems and mopes. Cards and layouts are my favourites but I do not go from albums and decorations, I love to learn and try new techniques but my love will still be paper.




ANNA SKOWROŃSKA - pracownia SCUTUM

Polonistka z wykształcenia, rękodzielnik z zamiłowania (formalnie od 2014 roku, nieformalnie od zawsze) – z ukierunkowaniem na papier. Wykonuję głównie exploding boxy, kartki i zaproszenia, ale też przepiśniki, albumy, czekoladowniki i inne (nie tylko papierowe) wytwory. Lubię zabawę kolorami, ale też biel i karton kraftowy; lubię styl eko/rustykalny, kwiatki, tiulowe różyczki, koronki, przeszycia (te równe i te celowo nierówne), motywy folkowe i dobrze dopasowane do okazji teksty; lubię jak jest starannie i dokładnie. Lubię też nowe wyzwania i współpraca z I Kropką to jedno z nich – mam nadzieję, że moje prace będą dla Was źródłem inspiracji.


I am a Polish teacher by education, a handicraftsman by avocation (formally since 2014, informally for ages) – oriented on paper works. I create primarily exploding boxes, cards and invitations, but also notebooks for recipes, albums, boxes for chocolates and other (not just paper) creations. I like playing with colours, but also the whiteness of paper and craft paper; I like the eco/rustic style, the motifs of flowers, tulle roses, lace, stitching (the equal and deliberately uneven ones), the folk motifs and well-matched texts; I am the follower of accuracy and precision. I also like new challenges, and cooperation with I Kropka is one of them - I hope that my work will be a source of inspiration for you.





ANNA ZALISZ

Nazywam się Ania, w craftowym świecie - Ania Z. Zakochałam się w rękodziele już jakiś czas temu- uwielbiam ciąć i kleić, jestem uzależniona od wykrojników i tekturek, lubię ład i porządek w pracach. Prywatnie mama 4 letniego łobuza za którym dziennie próbuję nadążyć, zawodowo anglistka, sercem scraperka która wieczorami rozkładam swój mały warsztat i "tworzy". Zapraszam Was do siebie

My name is Ania, in a crafted world - Ania Z. I fell in love with the handicraft some time ago - I love cutting and gluing, I'm addicted to dies and chipboards, I like order in my works. Privately mom of my 4 year old scamp after which I try to keep up, professionally anglicist, scraper by heart who in the evening unfolds her small workshop and "creates". I invite you to my blog:




EWA PAWLAK-LEWANDOWSKA

Nazywam się Ewa Pawlak-Lewandowska a w sieci znajdziecie mnie jako PasjEwy. Scrapbookingiem zajmuję się od ponad roku i z każdym dniem ta przygoda wciąga mnie coraz bardziej!!! Każdego dnia odkrywam nowe techniki, nowe metody, wymyślam nowe wzory i realizuję swoje marzenia i tajemnicze światy zamykając je w kartkach, tagach, boxach i albumach! Uwielbiam eksperymentować i dzielić się wiedzą i ogromnie się cieszę, że będę mogła inspirować dla Was wraz z pięknymi tekturkami I-Kropki! Mam nadzieję, że razem stworzymy wiele fantastycznych prac-już nie mogę się doczekać! Pozdrawiam serdecznie!

My name is Ewa Pawlak-Lewandowska and you will find me in the net as PasjEwy. I've been scrapbooking for over a year and every day this adventure draws me more and more!!! Every day I discover new techniques, new methods, invent new patterns and realize my dreams and mysterious worlds by closing them in cards, tags, boxes and albums! I love experimenting and sharing knowledge, and I am so excited to be able to inspire you with the beautiful I-KROPKA'a chipboards! I hope we will create a lot of fantastic works together - I cannot wait! Yours sincerely!





MARLENA HOJDA-ŁUCZKA

Mam na imię Marlena, w świecie scrapowym tworzę pod pseudonimem Stylowa88. Tworzę scrapowego bloga pod nazwą scrap-artki.blogspot.com oraz stronę na facebooku Scrap-Artki kartki okolicznosciowe. Moim ulubionym stylem jest Shabby Chic, można go zobaczyć w większości moich prac. Lubię próbować nowych technik i sięgać po media i kwiaty, uwielbiam tekturki, które obecnie królują w moich pracach.


My name is Marlena, in the scrap world I create as Stylowa88. I create a scrap blog: scrap-artki.blogspot.com and the page on facebook: "Scrap-Artki Kartki Okolicznościowe".
My favorite style is Shabby Chic, you can see it in most of my work. I like to try new techniques and reach for the media and flowers, I love the chipboards that is currently reigning in my work.

http://scrap-artki.blogspot.com/




MARTYNA SIEKIRKA

Zakochałam się w scrapbookingu 3 lata temu, kocham tworzyć, daje mi to wiele radości. Najchętniej tworzę małe formy: kartki, czekoladowniki czy boxy, jednak od czasu do czasu sięgam po nowe formy papierowego rękodzieła. Prywatnie pracuję w papierkach, lubię muzykę i piękne przedmioty, nie tylko praktyczne. Lubię spełniać swoje marzenia, właśnie jedno spełniłam.

I fell in love with scrapbooking 3 years ago, I love to create, it gives me a lot of joy. I like to create small forms: cards, chocolate boxes or exploding boxes, but occasionally I reach for new forms of paper handicraft. I deal with papers at work, I like music and beautiful things, not just practical. I like to fulfill my dreams, I just have fulfilled one of them.







Nie wiem jak Wy, ale ja już nie mogę się doczekać nowych inspiracji! Miłego dnia!

I don't know how about you, but I can't wait till I will see all those new inspirations! Have a nice day!

~
Marta Alaburda
http://i-kropka.com.pl/

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz